vhangup(2) sospende virtualmente il tty attuale

SINTASSI

#include <unistd.h>

int vhangup(void);

Macro per test di funzionalità per glibc (vedere feature_test_macros(7)):

vhangup(): _BSD_SOURCE || (_XOPEN_SOURCE && _XOPEN_SOURCE < 500)

DESCRIZIONE

vhangup() simula un hangup sul terminale attuale. Questa chiamata permette ad altri utenti di avere un terminale ``pulito'' quando effettueranno il login.

VALORI RESTITUITI

In caso di successo restituisce zero. In caso di errore restituisce -1, e errno verrà impostato di conseguenza.

ERRORI

EPERM
Il processo chiamante non ha i privilegi sufficienti per chiamare vhangup(); è richiesta la funzionalità CAP_SYS_TTY_CONFIG.

CONFORME A

Questa chiamata è specifica di Linux, e non deve essere usata in programmi pensati per essere portabili.

COLOPHON

Questa pagina fa parte del rilascio 3.73 del progetto Linux man-pages. Una descrizione del progetto, le istruzioni per la segnalazione degli errori, e l'ultima versione di questa pagina si trova su http://www.kernel.org/doc/man-pages/.

La versione italiana fa parte del pacchetto man-pages-it v. 3.73, a cura di: ILDP "Italian Linux Documentation Project" http://www.pluto.it/ildp
Per la traduzione in italiano si può fare riferimento a http://www.pluto.it/ildp/collaborare/
Segnalare eventuali errori di traduzione a [email protected]